När vår skimmer gick sönder var det i ytterkant av botten, inte vid slangförskruvningen, så nog kan det vara så att slangen har "brutit" på plasten så hårt att den gått sönder.
Men det nästan förutsätter att marken eller poolen rört på sig under vintern som jag ser det.
Eller att slangen inte ligger i marken så den hänger i skimmern, men som jag tolkar dig så är den överfylld?