Tror du kan få problem med fukt om du blåser in kalla luft under altanen, det kommer att kyla ned stommen, och när sedan värmepumpen stannar kan varm fuktig luft kondensera på de nedkylda ytorna.
Att vända den så den tar luft från under altanen känns vettigare, men då måste det vara så pass öppet in under altanen att luftflödet inte begränsas - för då får värmepumpen dålig verkningsgrad.
Jag skulle nog inte göra som du tänkt, utan ställa värmepumpen fritt, i enlighet med anvisningarna i manualen.