Hej Thomas!
Jag måste tyvärr vara finkel och ärlig här: utifrån dina bilder finns det absolut ingen genväg eller tillfällig "jourlagning" som kommer att hålla ens i ett par veckor. Det rör du har grävt fram är drabbat av grav strukturell korrosionsbrist (det är helt slut). En skada på 1x2 cm på insidan av en böj under tryck är ett systemfel, inte en liten spricka.
Här är varför du bör strunta i råden om akutlagningar i denna tråd:
1. Slangklämma och gummiduk fungerar inte
För att en gummimanschett och slangklämma ska kunna täta måste röret ha en slät yta och tillräcklig mekanisk styrka (godstjocklek) för att tåla trycket från klämman. Om du börjar slipa eller skrapa på detta rör för att få det jämnt, kommer du att slipa rakt igenom. Röret är så pass försvagat av rosten att klämman bara kommer att krossa det.
2. Vattenglas / Natriumsilikat är direkt felaktigt här
Vattenglas är en gammal metod som kan fungera för att täta mikroskopiska hårrörssprickor i själva betongpoolen eller i gängor där det inte finns något direkt flöde. Att tro att det ska täta ett hål på 1x2 cm på en trycksatt returledning från pumpen är tekniskt omöjligt. Du riskerar bara att förstöra ditt filtermedium (sanden/glaset) och förstöra vattenkemin i poolen helt i onödan.
3. Kemisk metall (nyburjare) kommer att lossna
Kemisk metall kräver en helt ren, fast och rostfri höljesyta för att få vidhäftning. Det går inte att få det att fästa på porös, fuktig och flagnande rost under mark. Trycket från poolpumpen kommer att skjuta loss lagningen direkt vid första uppstart.
Den enda realistiska lösningen:
Du behöver inte byta ut allt hela vägen in i teknikrummet i år, men den ruttna kröken måste bort direkt.
Gräv rent lite mer längs röret åt båda hållen.
Kapa bort hela den skadade metallböjen tills du kommer till en sektion av röret där metallen fortfarande är tjock, frisk och rund.
Gå över till vanligt modern PVC-poolslang/rör.
Sätt ihop metallröret och det nya PVC-röret med en robust, godkänd övergångsmuff i gummi med rostfria spännband (sök efter Jet-koppling eller Fernco-muff hos rörhandlare).
Det är det enda sättet du kan rädda den här badsäsongen på utan att riskera att fyllnadsmassorna spolas bort under altanen när lagningen brister mitt i sommaren.
Med vänlig hälsning