EFtersom det i huvudsak är rent vatten som kommer i pooldräneringen så kan man tänka sig att backventilen kan komma att fungera hyggligt. Kommer det skitvatten från andra hållet så är risken större att det blir problem.
....men ditt största problem verkar vara att när du behöver dräneringen runt poolen som mest så kommer brunnen att vara full och dräneringen fungerar inte....och backventilen ska ju sitta på röret ut mot gatan, inte mot brunnens tillopp.