Nu har stonefactory svarat. Det går inte att stänga av fontänerna eftersom dom är en del av cirkulationssystemet.
Jag avhjälpte problemet något genom att sätta en bit pvc-slang i fontänmunstyckena. Detta gör att vattnet sprutar ner i polen även när locket är på. Inte snyggt men funktionellt.
(Badet finns i skåne, om någon vill komma förbi)