Har inte svar på din fråga men jag har förstått att många system använder 2 komponent epoxy fog vilket ska vara vattentätt. Finns även ett system som verkar i sammanhanget prisvärt Litokol. Säljs av biltema, kan kanske vara värt att kolla upp och jämföra med din affärs priser.
Att foga över befintlig fog låter spontant som om det skulle finnas väldigt lite utrymme för ny massa då epoxyfog brukar fylla ut ganska rejält på de jag har sett. Sen är det ju alltid problem med att lägga olika materialtyper på varann.