Jag har ett liknande arrangemang till min pool. Jag kör upp vattnet på taket till förrådet där det ligger solpaneler med en massa kanaler. Jag har dock inte några problem med luft som kommer in I systemet utom lite grann som bubblar ut när jag startar filterpumpen som ju också driver hela solpanelsanläggningen.
Om du får in en massa luft så borde det läcka någonstans. Du kan ju kolla med lite såpvatten för att se om det bubblar någonstans.
Nu menar jag inte att du skall ha såpa I poolvattnet utan spraya eller pensla på såpvattnet på skarvar och misstänkta ställen. Sen får du väl fixa läckorna så blir du nog kvitt problemen.
Sedan håller jag med Erica att luften åker ut av sig själv om man har tillräcklig fart på vattnet.